He asks her how she would feel if she was put that position, and she's very proud how that would never happen to her since she would kill any man that touched her without permission. She's strong and will never kneel. Jon then burst her bubble by asking her if she really thinks she can fight off every single man in her way. It was a nice showing that while Jon envied her freedom, he wouldn't compromise his honor.