Damn, good show. This would probably hit Taylor less heavily than my idea though, she has the pragmatic mindset needed to universally label the infected as already dead and everything left is just the Endbringer using their corpses. It will still hit her, but not a critical hit in that this is going to piss her off more than it will horrify her into giving up.
Maybe I'm just weird but I have never understood the problem Crystal had, nor when hundreds of other protagonists have had it as well.
They are dead. They're still moving around but it's a walking corpse. It's one thing to kill an actual person, when someone is irreversibly puppeted like it's just an extension of the puppet-masters will and death would be a mercy rather than having their corpse spread the infection and kill more people.
Just KILL the damn things before they make everything worse, you stupid bitch! *rages at the most recent display of what I see as suicidal stupidity on the screen*
Is it Eidolon that's the Endbringer maker in this universe? cause I actually have a hard time believing this sort of shit is something his subconscious would come up with.
Actually it's very believable. It's as simple as him thinking "God, these things are horrible but at least they didn't do X because that would be even worse!" and then the Endmaker Shard extrapolates that into a new thing. Even moreso because he studies Pantheon's tactics arguably to work with them but a major part of making something work is knowing how to break it, because if you don't know the weak points you can't fix them. Too bad he is feeding those details right into the Endmaker Shard.
It's like the phrase that describes the perfect hell. Think of the most horrible thing you can experience and going through it constantly. Eventually you start getting used to it, it's still horrible but you can't help but think at least it's not something worse like X. And then you are suffering X until you get used to that and think of something worse.
As constantly refreshing source of suffering fueled by your own ability to think, as long as you have conscious thought you will always experience the worst you can imagine, until you think of something worse than that and then you are there instead.
Honestly if they can figure out it's actually Eidolon, the most merciful method of resolving the problem is to lobotomize him. Remove his ability to think freely, he does exactly what he is told but has no thoughts of his own. He might even suggest it himself because that would at least leave his meat-robot body behind to put his powers to good use while removing the creativity that brought about these horrors.
Killing him wouldn't help as much as they think, it would just release the Endmaker shard to find a new host. They know it's possible given Zach's power is a new imagining of Oni Lee's power so keeping the Endmaker shard contained and locked down is better than losing track of it by killing the current host.